Gebühren­freie Hot­line: 0800 - 440 1 880
Urteile zum Arbeitsrecht
Nach Alphabet
   
Schlag­worte: Zeugnis
   
Gericht: Arbeitsgericht München
Akten­zeichen: 21 Ca 12890/09
Typ: Beschluss
Ent­scheid­ungs­datum: 18.08.2010
   
Leit­sätze:
Vor­ins­tan­zen:
   

21 Ca 12890/09

Ar­beits­ge­richt München

 

Be­schluss:

1) Der so­for­ti­gen Be­schwer­de vom 8.7.2010 hel­fe ich ab.

2) Der Be­schluss des Ar­beits­ge­richts München vom 1.7.2010 wird auf­ge­ho­ben.

3) Die An­trags­geg­ne­rin wird zu ei­nem Zwangs­geld von 250,00 € und im Fal­le sei­ner Un­ein­bring­lich­keit zu ei­nem Tag Zwangs­haft ver­ur­teilt, zu voll­stre­cken an ih­rem Geschäftsführer, Herrn P W

4) Die An­trags­geg­ne­rin kann die Voll­stre­ckung der Zwangs­mit­tel ab­wen­den, wenn sie der An­trag­stel­le­rin bis zum 19.9.2010 das zu­letzt er­teil­te Ar­beits­zeug­nis mit der persönli­chen Un­ter­schrift ih­res Geschäftsführers P W er­teilt.

- 2 -

Gründe

Der Vor­sit­zen­de schließt sich den Ausführun­gen der An­trag­stel­le­rin in ih­rem Schrift­satz vom 8.7.2010 im Hin­blick auf das Ur­teil des BAG vom 21.09.1999 — 9 AZR 893198 an.
Dem­nach gilt fol­gen­des:

Im Zeug­nis­recht ist ei­ne Ver­tre­tung in der Un­ter­schrift nicht zulässig, wenn der Na­me des Aus­stel­lers in Ma­schi­nen­schrift un­ter dem Zeug­nis­text an­geführt ist. Das schrift­lich zu er­tei­len­de Ar­beits­zeug­nis muss nicht vom Ar­beit­ge­ber selbst oder sei­nem ge­setz­li­chen Or­gan ge­fer­tigt und un­ter­zeich­net wer­den. Er kann hier­mit auch ei­nen un­ter­neh­mens­an­gehöri­gen Ver­tre­ter als Erfüllungs­ge­hil­fen be­auf­tra­gen, der das Zeug­nis dann im Na­men des Ar­beit­ge­bers er­teilt und auch un­ter­schreibt. Das Ver­tre­tungs­verhält­nis und die Funk­ti­on sind re­gelmäßig an­zu­ge­ben, weil die Per­son und der Rang des Un­ter­zeich­nen­den Auf­schluss über die Wertschätzung des Ar­beit­neh­mers und die Kom­pe­tenz des Aus­stel­lers zur Be­ur­tei­lung des Ar­beit­neh­mers und da­mit über die Rich­tig­keit der im Zeug­nis ge­trof­fe­nen Aus­sa­gen gibt. Das Feh­len die­ser An­ga­ben kann sich des­halb als nach­tei­lig für den Ar­beit­neh­mer er­wei­sen. Ein Zeug­nis, das mit dem ma­schi­nen­schrift­li­chen Na­men des Ar­beit­ge­bers oder des Or­gan­ver­tre­ters ab­sch­ließt und dem ein die­sem Na­men ent­spre­chen­der Schrift­zug bei­gefügt ist, ist in­so­weit nicht un­vollständig. Der Ar­beit­ge­ber hat den­noch si­cher­zu­stel­len, dass der­je­ni­ge das Zeug­nis persönlich un­ter­schreibt, der als Aus­stel­ler aus­drück­lich ge­nannt wird. Wer nach außen als Aus­stel­ler ei­nes Zeug­nis­ses auf­tritt, dis­tan­ziert sich von sei­nem In­halt, wenn er es von ei­nem be­lie­bi­gen Drit­ten un­ter­schrei­ben lässt. Er über­nimmt da­mit zwar wei­ter­hin die Ver­ant­wor­tung für den Zeug­nis­in­halt. Der Wert des Zeug­nis­ses kann da­durch gleich­wohl nach­hal­tig ge­min­dert wer­den. Das kann auf der Kennt­nis der wah­ren Un­ter­schrift be­ru­hen. Das Schrift­bild selbst kann An­lass zu Ir­ri­ta­tio­nen sein. So kann der Schrift­zug un­geübt, nicht flüssig oder schüler­haft wir­ken und lässt sich des­halb ggf. nicht mit der Po­si­ti­on des ver­meint­li­chen Un­ter­zeich­ners ver­ein­ba­ren. Der­ar­ti­ge Un­si­cher­hei­ten dürfen dem Ar­beits­zeug­nis je­doch von vorn­her­ein nicht an­haf­ten.

- 3 -

RECH­TSMIT­TEL­BE­LEH­RUNG

Ge­gen die­se Ent­schei­dung kann die An­trags­geg­ne­rin so­for­ti­ge Be­schwer­de gemäß § 793 ZPO ein­le­gen. Die so­for­ti­ge Be­schwer­de muss in­ner­halb ei­ner Frist von zwei Wo­chen nach Zu­stel­lung die­ses Be­schlus­ses schrift­lich beim

Ar­beits­ge­richt München
Win­ze­r­er­s­traße 104
80797 München

oder beim

Lan­des­ar­beits­ge­richt München
Win­ze­r­er­s­traße 104
80797 München

ein­ge­legt oder zur Nie­der­schrift der Geschäfts­stel­le des Ar­beits­ge­richts erklärt wer­den. Die so­for­ti­ge Be­schwer­de kann auch zur Nie­der­schrift der Geschäfts­stel­le ei­nes an­de­ren Ge­richts erklärt wer­den. In die­sem Fal­le muss sie aber in­ner­halb der Frist beim Ar­beits­ge­richt München ein­ge­gan­gen sein.
Die Frist be­ginnt spätes­tens mit Ab­lauf von fünf Mo­na­ten nach der Verkündung bzw. Uber­ga­be des Be­schlus­ses an die Geschäfts­stel­le.

München, den 18.08.2010

Dr. Rom­ei­kat

Rich­ter am Ar­beits­ge­richt

Auf Facebook teilen Auf Google+ teilen Ihren XING-Kontakten zeigen Beitrag twittern

 


zur Übersicht 21 Ca 12890/09  

Kontakt

Sie erreichen uns jeweils von Montag bis Freitag in der Zeit
von 09:00 bis 19:00 Uhr:

Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Berlin

Lützowstraße 32
10785 Berlin

Telefon: 030 - 26 39 62 0
Telefax: 030 - 26 39 62 499

E-Mail: berlin@hensche.de

Ansprechpartner:

Rechtsanwalt Dr. Martin Hensche
Fachanwalt für Arbeitsrecht

Rechtsanwalt Christoph Hildebrandt
Fachanwalt für Arbeitsrecht

Rechtsanwältin Nina Wesemann
Fachanwältin für Arbeitsrecht



 

Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Frankfurt am Main

Schumannstraße 27
60325 Frankfurt am Main

Telefon: 069 - 71 03 30 04
Telefax: 069 - 71 03 30 05

E-Mail: frankfurt@hensche.de

Ansprechpartner:

Rechtsanwältin Dr. Simone Wernicke
Fachanwältin für Arbeitsrecht

Rechtsanwältin Maike Roters
Fachanwältin für Arbeitsrecht
Fachanwältin für Sozialrecht

Rechtsanwalt Thomas Becker



 

Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Hamburg

Neuer Wall 10
20354 Hamburg

Telefon: 040 - 69 20 68 04
Telefax: 040 - 69 20 68 08

E-Mail: hamburg@hensche.de

Ansprechpartner:

Rechtsanwalt Sebastian Schroeder
Fachanwalt für Arbeitsrecht



 

Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Hannover

Georgstraße 38
30159 Hannover

Telefon: 0511 - 899 77 01
Telefax: 0511 - 899 77 02

E-Mail: hannover@hensche.de

Ansprechpartner:

Rechtsanwältin Nina Wesemann
Fachanwältin für Arbeitsrecht

Rechtsanwalt Christoph Hildebrandt
Fachanwalt für Arbeitsrecht



 

Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Köln

Hohenstaufenring 62
50674 Köln

Telefon: 0221 - 709 07 18
Telefax: 0221 - 709 07 31

E-mail: koeln@hensche.de

Ansprechpartner:

Rechtsanwalt Thomas Becker

Rechtsanwältin Dr. Simone Wernicke
Fachanwältin für Arbeitsrecht

Rechtsanwältin Maike Roters
Fachanwältin für Arbeitsrecht
Fachanwältin für Sozialrecht



 

Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei München

Ludwigstraße 8
80539 München

Telefon: 089 - 21 56 88 63
Telefax: 089 -21 56 88 67

E-Mail: muenchen@hensche.de

Ansprechpartner:

Rechtsanwältin Nora Schubert

Rechtsanwalt Christoph Hildebrandt
Fachanwalt für Arbeitsrecht



 

Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Nürnberg

Zeltnerstraße 3
90443 Nürnberg

Telefon: 0911 - 953 32 07
Telefax: 0911 - 953 32 08

E-Mail: nuernberg@hensche.de

Ansprechpartner:

Rechtsanwältin Nora Schubert

Rechtsanwalt Christoph Hildebrandt
Fachanwalt für Arbeitsrecht



 

Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Stuttgart

Königstraße 10c
70173 Stuttgart

Telefon: 0711 - 470 97 10
Telefax: 0711 - 470 97 96

E-Mail: stuttgart@hensche.de

Ansprechpartner:

Rechtsanwältin Maike Roters
Fachanwältin für Arbeitsrecht
Fachanwältin für Sozialrecht

Rechtsanwältin Dr. Simone Wernicke
Fachanwältin für Arbeitsrecht

Rechtsanwalt Thomas Becker

Presse Karriere Links A bis Z Sitemap Impressum
Gebühren­freie Hot­line: 0800 - 440 1 880